From the Users and profiles section (located on the right), tap the Trashcan icon located to the right of the corresponding user.
For restricted accounts, navigate: Settings icon > Trashcan icon (upper-right).
Tap DELETE to confirm.
This removes the user's space and data from the device. The action can't be undone.