ASUS ZenPad™ Z10 - Remove SIM Card

No trates de quitar la tarjeta SIM mientras el dispositivo está encendido. Si lo haces, puedes dañar la tarjeta SIM y/o el dispositivo.

1. Asegúrate de que el dispositivo esté apagado.
2. From the left edge of the device (display facing up), remove the card tray.
   Utilize the insertion/removal tool (or a paperclip) to unlock the tray by inserting it into the provided slot (figure 1) then remove the tray (figure 2).
   
3. Quita la tarjeta SIM de la bandeja.
   Desde la parte inferior de la tarjeta, levanta con cuidado para quitarla. To assist, use the opening on the opposite side of the tray to dislodge (using a fingernail or similar tool).
   Si corresponde, consulta Insertar la tarjeta SIM.
   
4. Insert the card tray (gold contacts facing down).
   Oprime la bandeja para trabarla en su lugar.
   

Consulta este demo interactivo para obtener más información.