You don't go to the drop down "Actions" menu to reply to a post. You find the post to which you would like to reply and you hit the "Reply" button. You then type your message and then hit the "Add Reply" button to post your reply.