Being on top of your hotspot is vital, especially if you are administering your usage. Since you need data to connect the TV to the Chromecast, the mobile hotspot is being used as well.

When exactly did the screen mirror function stop working? Which software update are you making reference to and what other recent changes have occurred?

GilbertoL_VZW