Different devices and OSs have different limitations on what Caller Name ID can do. So if you recently changed devices that could be the reason for the issue.
You can also contact the development team for apps directly by using contact information in the app description.
Follow us on Twitter @VZWSupport If my response answered your question, please click the correct answer question under the response. This ensures other can benefit from our conversation. Thanks in advance for your help with this!