I can definitely understand you and your son's concerns with receiving these unwanted messages. I would love to take a closer look into this messaging issue with you.
What model phone does your son have? How often does he receive this text? Lastly, which text messaging application is he using on his device?