Verizon does NOT keep the pictures sent to and from your number; if you want to use online storage then you need to initiate it and send the pictures to your online album (it's an option while viewing your photos on the phone).

If you receive a photo in a text message, you can save it to the phone, save it to the SD card, or send it to your online album. Another option is to forward it to your email.