You can monitor the incoming and outgoing phone numbers in your My Verizon>My Account>View Bill section. However they won't appear with contact names, just phone numbers.

In order to read the text messages you'd need the actual phone.