Have you tried enabling Mass Storage mode and browsing the folders that way for these files? If you can locate the files in your pictures folder this way you may be able to delete them via your computer vs via the device.
Thank you for your message. To ensure the safety of our team members, we have temporarily reduced our business hours and our Response Centers are closed for the day. You may not receive a response until the next business day. Thank you for your understanding.