Reglamento del concurso de historias de pequeñas empresas | Verizon Wireless

EL REGLAMENTO OFICIAL DEL CONCURSO "Cuéntanos la historia de tu pequeña empresa" DE VERIZON WIRELESS

LA COMPRA NO ES OBLIGATORIA PARA PARTICIPAR EN NI GANAR EL CONCURSO.
UNA COMPRA O UN PAGO NO AUMENTARÁN LAS POSIBILIDADES DE GANAR DE LOS PARTICIPANTES.

ESTE CONCURSO ESTÁ ABIERTO SOLAMENTE PARA RESIDENTES LEGALES DE LOS 48 ESTADOS UNIDOS CONTIGUOS Y EL DISTRITO DE COLUMBIA, QUE AL MOMENTO DE PARTICIPAR TENGAN AL MENOS 18 AÑOS O LA MAYORÍA DE EDAD EN SU ESTADO DE RESIDENCIA, LO QUE SEA MAYOR, QUE POSEAN UNA EMPRESA CON DOS (2) AÑOS DE ANTIGÜEDAD COMO MÍNIMO Y CON HASTA 25 EMPLEADOS DE TIEMPO COMPLETO COMO MÁXIMO.
NULO EN ALASKA, HAWAII, PUERTO RICO Y DONDE ESTÉ PROHIBIDO O RESTRINGIDO POR LA LEY.
El concurso "Cuéntanos la historia de tu pequeña empresa" de Verizon Wireless (el "Concurso") es patrocinado por Verizon Wireless, One Verizon Way, Basking Ridge, NJ 07920-1025("Patrocinador").

PERIODO Y FASES DEL CONCURSO: el Concurso empieza el 9 de diciembre de 2012, 12:00 pm (mediodía) hora del Este ("ET"), y termina el 12 de enero de 2013, 11:59:59 pm ET (el "Periodo del Concurso"). Durante el Periodo del Concurso, los participantes elegible pueden enviar sus Participaciones, definidas en la Sección 4 a continuación, siguiendo las instrucciones de participación que aparecen a continuación en este Reglamento Oficial. Al final de cada semana durante el Periodo del Concurso, todas las participaciones elegibles recibidas en la semana serán evaluadas por un panel de jueces.  Las cinco (5) historias más interesantes que respondan las preguntas publicadas en  www.verizon.com/smallbusinessblog  cada semana serán seleccionadas y votadas por el panel de jueces, y serán declaradas posibles ganadoras de esa semana.  Las Participaciones no ganadoras de Fases de Participación anteriores no pasarán a la siguiente Fase de Participación durante el Periodo del Concurso.  Los participantes son responsables de determinar la zona horaria correspondiente a sus respectivas ubicaciones. El reloj del Patrocinador es el reloj oficial del Concurso.

  • ELEGIBILIDAD: el Concurso está abierto solamente para residentes legales de los cuarenta y ocho (48) Estados Unidos contiguos y el Distrito de Columbia, que al momento de participar tengan al menos 18 años o la mayoría de edad en su estado de residencia, lo que sea mayor, que posean una empresa con dos (2) años de antigüedad como mínimo antes del comienzo del Periodo del Concurso y con hasta veinticinco (25) empleados de tiempo completo como máximo ("Participante").  No son elegibles para participar los residentes de Alaska, Hawaii, Puerto Rico, los territorios y posesiones de Estados Unidos ni de otros lugares. No son elegibles para participar los empleados del Patrocinador, American Express, Moxie Interactive y sus compañías subsidiarias y afiliadas, ni tampoco los familiares inmediatos (cónyuge, padres, hermanos e hijos) y los miembros del hogar de los empleados de estas entidades (en forma conjunta, las "Entidades del Concurso"). El Concurso está sujeto a todas las leyes y normas federales, estatales, municipales y locales aplicables. Nulo en Puerto Rico, Alaska, Hawaii, los territorios y posesiones de Estados Unidos, otros lugares y donde esté prohibido o restringido por la ley.
  • ACEPTACIÓN DEL REGLAMENTO OFICIAL: al participar en este Concurso, el Participante acepta en forma total e incondicional este Reglamento Oficial y las decisiones del Patrocinador, los cuales son definitivos y vinculantes en lo que respecta a todos los temas relacionados con este Concurso. Para ganar un premio se debe cumplir con todos los requisitos establecidos en el presente. Este Reglamento Oficial crea un acuerdo legal vinculante entre el Participante y el Patrocinador en lo que respecta al Concurso.  Para ganar un premio se debe cumplir con todos los requisitos establecidos en el presente. Todas las participaciones serán propiedad exclusiva del Patrocinador y no serán devueltas.
  • CÓMO PARTICIPAR: durante el Periodo del Concurso, el Participante debe regirtrarse visitando www.verizon.com/smallbusiness o haciendo clic en el anuncio del Concurso en el sitio de membresía de la tarjeta AMEX Open, lo cual llevará al Participante a la página de registro en www.verizon.com/smallbusiness (la "Página"). El Participante no necesita ser cliente de AMEX para participar.  Para ingresar al Concurso, el Participante primero debe registrarse ingresando la información solicitada en la Página: nombre completo (nombre y apellido, sin iniciales), nombre de la empresa, dirección de correo electrónico y número de teléfono de la empresa válidos, dirección de la empresa (no se permiten apartados postales), ciudad, estado y código postal; y hacer clic en "Enviar". Luego el Participante debe seguir las instrucciones en pantalla para cargar su historia en la Sección 5 (en forma conjunta, la "Participación"). 

Al enviar una Participación, los Participantes aceptan que su Participación respeta las Pautas de Participación y los Requisitos de Contenido según se los define en la Sección 5 a continuación (en forma conjunta, las "Pautas y Requisitos") y que el Patrocinador puede descalificar un Participante del Concurso si el Patrocinador considera, a su total discreción, que la Participación no respeta las Pautas y Requisitos.  Si el Patrocinador rechaza cualquier Participación, a su total y exclusiva discreción, esa Participación no aparecerá en la Página y no se considerará válida. Además, al enviar una Participación, los Participantes comprenden y aceptan que sus Participaciones aparecerán en la Página y podrán ser vistas por cualquier persona que visite la Página. Asimismo, al participar, los Participantes comprenden y aceptan que sus historias pueden mostrarse en los sitios web o de redes sociales de Verizon Wireless.
NOTA: límite de una (1) Participación por Participante durante todo el Periodo del Concurso, independientemente de la Fase de Participación. Es nulo cualquier intento de participar en este Concurso que no sea en la forma aquí detallada. Si se descubre que un Participante se registró o intentó registrarse o participar más de una vez mediante varias direcciones de correo electrónico o varias identidades, todas las Participaciones del Participante se declararán nulas e inválidas, y no se entregará ningún premio que la persona pudiera haber ganado.
Para participar, el Participante debe ser propietario de una pequeña empresa válida.  Al participar en este Concurso, usted comprende que está dando su información al Patrocinador.

  • PAUTAS Y REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN: cada Participación:
  • Debe ser en inglés;
  • Debe ser enviada por el propietario de la empresa;
  • No debe superar las 250 palabras;
  • Debe ser verdadera y fáctica;
  • Debe ser una obra original del Participante;
  • No debe haberse enviado anteriormente para ningún tipo de concurso o promoción, y no debe haberse mostrado ni distribuido anteriormente en ningún medio;
  • No debe contener material que viole o infrinja los derechos de terceros, a título enunciativo, pero no limitativo: derechos de privacidad, publicidad o propiedad intelectual, lo que incluye violaciones a derechos de autor;
  • No debe menospreciar al Patrocinador, a ninguna otra persona o parte afiliada con la promoción y administración de este Concurso ni a ningún otro proveedor de servicio móvil;
  • No debe contener de ninguna forma marcas comerciales o registradas que no sean las del Patrocinador;
  • No debe ser comercial ni incluir ofertas, incentivos ni publicidad;
  • No debe incluir datos personales;
  • No debe contener imágenes ni arte que no sean una obra original del Participante;
  • No debe contener material o lenguaje inadecuado, indecente, indecoroso, pornográfico, obsceno, agresivo, agraviante, difamatorio, calumniante o injurioso;
  • No debe contener lenguaje ofensivo o vulgar ni describir actos pornográficos o ilegales;
  • No debe contener material que fomente la intolerancia, el racismo, el odio o el ataque hacia cualquier grupo o persona, ni que fomente la discriminación por raza, género, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad; y
  • No debe contener material ilegal o que viole o infrinja las leyes y normas de los Estados Unidos o de la jurisdicción local donde se cree la Participación.
  • TÉRMINOS GENERALES DE PARTICIPACIÓN: si un Participante intenta participar en el Concurso más de una vez, el Patrocinador puede, según su criterio, descalificar a ese Participante, y todas sus Participaciones no serán elegibles para ganar el Concurso.  Una Participación aprobada se define como una Participación enviada conforme a este Reglamento Oficial. Las participaciones generadas por scripts, macros u otros medios automatizados son nulas. Se considerará Participante al titular autorizado de la cuenta, definido a continuación, de la dirección de correo electrónico asociada con la cuenta de correo electrónico usada para registrarse en el Concurso.  Al cargar una Participación, el Participante otorga en forma irrevocable al Patrocinador y a sus afiliados, representantes legales, cesionarios, agentes y licenciatarios el derecho y la autorización incondicionales, ilimitados y perpetuos para reproducir, codificar, almacenar, copiar, transmitir, publicar, divulgar, mostrar, emitir públicamente, adaptar, exhibir y/o de otra forma usar o reusar la Participación del Participante, tal como fue enviada o editada/modificada de cualquier forma por el Patrocinador, a su total discreción, así como a usar (o no usar) el nombre, nombre de la empresa, imagen, fotografía y/o afirmaciones del Participante en este Concurso en cualquier medio sin limitación, a nivel mundial y a perpetuidad, sin compensación adicional para, notificación a, ni autorización del Participante ni ninguna otra parte. Cada Participante comprende y acepta que, si bien otorgó al Patrocinador el derecho a usar su Participación como se indicó anteriormente, el Patrocinador puede, a su total discreción, optar por no usar esa Participación. CADA PARTICIPANTE DECLARA, COMPRENDE Y ACEPTA QUE NO RECIBIRÁ NINGÚN PAGO NI NINGUNA OTRA FORMA DE COMPENSACIÓN O REGALÍA APARTE DE LOS PREMIOS DESCRITOS EN EL PRESENTE A CAMBIO DE OTORGAR AL PATROCINADOR ESTOS DERECHOS NI POR EL USO SUBSECUENTE DE ESA PARTICIPACIÓN POR PARTE DEL PATROCINADOR. Cada Participante renuncia a los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad/publicidad u otros derechos legales o morales que puedan limitar o excluir el uso por parte del Patrocinador de la respectiva Participación, y acuerda no demandar ni hacer valer demanda alguna en contra de las Entidades del Concurso relacionada o resultante del uso de la Participación. Si se lo solicita, el Participante firmará la documentación que requiera el Patrocinador o sus sustitutos para usar los derechos no exclusivo que el Participante otorga para usar la Participación. Las Entidades del Concurso no son responsables por Participaciones perdidas, tardías, robadas, dañadas, incompletas, inválidas, inteligibles, indescifrables, demoradas o mal dirigidas, las cuales son todas nulas. En caso de disputa sobre cualquier Participación, el titular autorizado de la cuenta (determinado al momento de la Participación) de la dirección de correo electrónico usada para registrarse en el Concurso se considerará el Participante y debe cumplir con este Reglamento Oficial. El "titular autorizado de la cuenta" es la persona física que recibió una dirección de correo electrónico por parte de un proveedor de acceso a internet, proveedor de servicio en línea u otra organización responsable de asignar direcciones de correo electrónico para el dominio asociado con la dirección enviada. Es posible que cada Participante deba demostrar que es el titular autorizado de la cuenta.
  • CRITERIOS DE EVALUACIÓN Y FASE FINAL DE EVALUACIÓN CON SELECCIÓN DE CINCO (%) GANADORES DE PREMIOS SEMANALES: los "Criterios de Evaluación" consisten en los siguientes factores ponderados: (1) relevancia de la historia con respecto a la pregunta semanal (50%); (2) detalles sobre los desafíos empresariales que se superaron (40%); y (3) descripción clara y concisa de la empresa del Participante (10%).

En cada Fase de Participación, como se establece en la Sección 1, un panel de Jueces seleccionados por el Patrocinador elegirá la cantidad correspondiente de posibles ganadores (como se establece en la tabla de la Sección 1) entre todas las participaciones elegibles recibidas para la Fase de Participación, usando los mismos Criterios de Evaluación.

No habrá más de veinticinco (25) posibles Ganadores y, según la cantidad de Participaciones enviadas y aceptadas, es posible que no se otorguen todos los premios. En caso de empate en la Fase de Evaluación, la puntuación más alta en el criterio 1, "Relevancia de la historia con respecto a la pregunta semanal", se usará para desempatar. En caso de que siga existiendo un empate luego del primer desempate, entonces la puntuación más alta en el criterio 2, "Detalles sobre los desafíos empresariales que se superaron", se usará para desempatar.  Las decisiones del Patrocinador son definitivas y vinculantes.

  • PREMIOS Y VALOR TOTAL APROXIMADO ("ARV"):

PREMIO SEMANAL (25): cada Ganador recibirá una tarjeta de regalo AMEX de dosciento cincuenta dólares ($250). Se aplican términos y condiciones para la tarjeta de regalo.  El ARV de cada premio es de $250.00. ARV total de todos los premios: $6,250.

  • NOTIFICACIÓN Y CUMPLIMIENTO AL GANADOR: cada posible Ganador será notificado por correo electrónico a la dirección de correo electrónico que usó para registrarse para la promoción ("Notificación de Premio"). Casa posible Ganador debe contestar al Patrocinador dentro de los tres (3) días a partir de la Notificación de Premio (la "Fecha Límite").  

Antes de que sea declarado Ganador, es posible que cada Ganador del Premio deba ejecutar y devolver una Declaración Jurada de Elegibilidad/Responsabilidad y Cesión de Publicidad y un formulario impositivo dentro de los tres (3) días hábiles a partir de la Fecha Límite, o el Premio podría cancelarse a total discreción del Patrocinador. Si un posible Ganador del Premio resultara no ser elegible o no cumplir con este Reglamento Oficial, su Premio se cancelará.

Si el Patrocinador no puede comunicarse con un posible Ganador del Premio o la Notificación de Premio o el Premio son devueltos como "imposibles de entregar", el Premio se cancelará. En caso de que un posible Ganador del Premio no responda antes de la Fecha Límite conforme a las instrucciones del Patrocinador, el Premio se cancelará. En caso de cancelación de un Premio, el Patrocinador puede, a su total discreción, otorgar el Premio a otro Ganador del Premio mediante los mismos métodos de selección ya detallados. El derecho a recibir un Premio no es asignable ni transferible, y no se admiten sustituciones, intercambios ni equivalentes en efectivo del Premio, excepto por parte del Patrocinador, quien se reserva el derecho de, en caso de no disponibilidad del Premio o de fuerza mayor, sustituirlo por un Premio de igual o mayor valor. Cada Ganador del Premio es completamente responsable por todos los impuestos federales, estatales y locales aplicados al Premio.

Si no es posible comunicarse con un Ganador de Premio de la tarjeta de regalo AMEX de $250 antes de la Fecha Límite, si el Ganador no cumple con este Reglamento Oficial o si la Notificación de Premio es devuelta porque no se pudo entregar, se cancelará el Premio del posible Ganador del Premio. Si un posible Ganador del Premio es descalificado por cualquier motivo, entonces el Patrocinador puede, pero no está obligado a, seleccionar el Participante con el siguiente mayor puntaje de su Fase de Evaluación. La aceptación del Premio constituye y representa que cada Ganador del Premio acuerda y acepta que el Patrocinador y sus sustitutos pueden usar el nombre, la ciudad, el estado, la imagen, la Participación y/o la información sobre el premio del Ganador en relación con el Concurso para fines promocionales, publicitarios u otros, a nivel mundial, en todos los medios conocidos hasta el momento y creados en el futuro, incluido internet, sin límite y sin más pagos, notificación, permiso ni ninguna otra consideración, excepto donde esté prohibido por la ley.

Límite de un (1) Premio por empresa. 

  • IMPUESTOS Y OTROS GASTOS: LOS POSIBLES GANADORES DE PREMIOS ESTÁN SUJETOS AL REQUISITO EXPRESO DE ENVIAR AL PATROCINADOR TODA LA DOCUMENTACIÓN QUE EL PATROCINADOR NECESITE PARA CUMPLIR CON TODOS LOS REQUISITOS NACIONALES, ESTATALES Y LOCALES APLICABLES DE DECLARACIÓN Y RETENCIÓN IMPOSITIVA. TODOS LOS IMPUESTOS APLICADOS A LOS PREMIOS SON RESPONSABILIDAD EXCLUSIVA DE CADA GANADOR. 
  • CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN GENERALES: quienes envíen Participaciones deberán asignar y transferir irrevocablemente al Patrocinador todos y cada uno de los derechos, títulos e intereses de su Participación, a título enunciativo, pero no limitativo, todos los derechos de autor, y aceptar renunciar a todos los derechos morales de esa Participación. El Patrocinador se reserva el derecho a sustituir el premio por otro de igual o mayor valor si todo o parte del premio aquí establecido no está disponible. Los premios no pueden sustituirse y, excepto a total discreción del Patrocinador, no pueden transferirse.  Se aplican todas las leyes y normas federales, estatales y locales. Al participar en este Concurso, el Participante acepta los términos y condiciones de este Reglamento Oficial.
  • PRIVACIDAD: el Participante acepta que datos personales, a título enunciativo, pero no limitativo: nombre, dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico, pueden recopilarse, procesarse, almacenarse y usarse de otra forma para la ejecución y administración del Concurso. Además, el Patrocinador también puede usar estos datos para verificar la identidad, dirección postal y número de teléfono de un Participante en caso de que el Participante califique para un Premio, así como para entregar el Premio aplicable, de conformidad con la política de privacidad del Patrocinador que se encuentra en http://www22.verizon.com/privacy/. Si un Participante no brinda los datos requeridos cuando se lo solicitan durante cualquier momento de la administración de este Concurso, incluido durante el cumplimiento del Premio, la Participación del Participante no será elegible para recibir un Premio. Al participar en este Concurso, el Participante acepta que el Patrocinador use su nombre y/o imagen para fines publicitarios y promocionales sin compensación adicional, a menos que esté prohibido por la ley. 
  • GARANTÍA Y EXENCIÓN: los Participantes garantizan que sus Participaciones son originales, que cada Participante es el propietario exclusivo y titular de los derechos de la Participaciones enviadas y que el Participante tiene derecho a enviar las Participaciones al Concurso. Cada Participante acuerda no enviar Participaciones que (1) violen derechos de patentes, derechos de propiedad intelectual, derechos de propiedad industrial, derechos personales o morales o cualquier otro derecho de terceros, a título enunciativo, pero no limitativo, derechos de autor, marca comercial, patente, secreto comercial u obligaciones de confidencialidad; o que (2) violen de otra forma la ley de Estados Unidos aplicable. Hasta donde esté permitido por ley, cada Participante por su parte exime y acepta seguir eximiendo a las Entidades del Concurso en todo momento de cualquier responsabilidad, reclamación, demanda, pérdida, daño, costo y gasto que resulten de cualquier acto, falla u omisión por parte del Participante y/o incumplimiento de las garantías expresadas en el presente. Hasta donde esté permitido por ley, cada Participante acepta defender, indemnizar y eximir de culpa y cargo a las Entidades del Concurso, sus afiliados y sus respectivos directores, oficiales, empleados y agentes de cualquier y toda reclamación, acción, demanda o proceso, así como de cualquier pérdida, responsabilidad, daño, costo y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o correspondan a (a) cualquier material cargado o provisto de otra forma por el Participante que viole cualquier derecho de autor, marca comercial, secreto comercial, apariencia distintiva, patente u otro derecho de propiedad intelectual de cualquier persona, o que difame a cualquier persona o viole sus derechos de publicidad o privacidad, (b) cualquier declaración falsa por parte del Participante en relación con el Concurso.

Además, cada Participante acepta liberar y eximir de culpa y cargo a las Entidades del Concurso, incluido Facebook®, de cualquier y toda reclamación en la cual se alegue que cualquier publicidad posteriormente producida, presentada y/o preparada por, o en nombre del Patrocinador, viola los derechos del Participante con respecto a cualquier Participación. Si bien es posible que el panel de jueces del Patrocinador revise todas las Participaciones antes de juzgarlas, publicarlas o divulgarlas, la publicación o divulgación de una Participación no significa que se considere que esta cumpla con esta Reglamento Oficial. Las Participaciones que no cumplan con este Reglamento Oficial o que de otra forma tengan contenido prohibido o inadecuado, según lo determine el Patrocinador, a su total discreción, serán descalificadas y, si se publicaron en cualquier sitio web relacionado con el concurso, serán eliminadas de allí.

  • ELIMINACIÓN: cualquier información falsa proporcionada en el contexto del Concurso por el Participante con respecto a identidad, dirección postal, número de teléfono, dirección de correo electrónico, propiedad de derechos o cualquier otro incumplimiento con este Reglamento Oficial o similar puede provocar la eliminación inmediata del Participante y/o la Participación del Concurso. Cualquier Participante que el Patrocinador sospeche o descubra que envía Participaciones por métodos automáticos, programas, scripts, bots, terceros o métodos de otra forma fraudulentos, a total discreción del Patrocinador, será descalificado, y serán descalificadas todas las Participaciones realizadas con esos métodos. Si se sospecha que un Participante envió Participaciones fraudulentas o alentó a otros a hacerlo en su nombre, ese Participante puede ser descalificado y su Participación puede eliminarse, a total discreción del Patrocinador.

El Patrocinador se reserva el derecho a descalificar a cualquier persona que sospeche o descubra que alteró el proceso o la operación de este Concurso, que violó este Reglamento Oficial o que actuó de manera poco deportiva o perjudicial o con el fin de molestar, maltratar, amenazar o acosar a cualquier otra persona.

  • INTERNET: el Patrocinador no es responsable de los errores de transmisión electrónica que provoquen omisión, interrupción, borrado, defecto o demora en las operaciones o la transmisión. Las Entidades del Concurso no serán responsables de ninguna manera por Participaciones ingresadas por cualquier mecanismo, entidad o dispositivo automatizado de programa de computación; que superen el límite indicado; o por Participaciones retrasadas, falsificadas, destruidas, perdidas, extraviadas, robadas, mal dirigidas, alteradas, incompletas, borradas, dañadas, indescifrables o que de otra forma no cumplan con este Reglamento Oficial, y todas dichas entradas serán descalificadas.   Si el Concurso no puede llevarse a cabo según lo planeado, por cualquier motivo incluyendo virus de computadora, errores, alteración, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas o cualquier otra causa que corrompa o afecte la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o comportamiento adecuado del Concurso, el Patrocinador puede, a su total discreción, cancelar, modificar y/o suspender el Concurso y anunciar esto en la Página. En caso de que se cancele, modifique y/o suspenda el Concurso, el Patrocinador evaluará las Participaciones recibidas hasta ese momento y, si hay suficientes Participaciones elegibles para llevar a cabo el Concurso, continuará con el Concurso como se define en el presente.  En caso de que surja una disputa sobre una persona en particular con derecho a recibir el Premio, se considerará que la Participación fue realizada por el "titular autorizado de la cuenta de correo electrónico" usada para registrarse en el Concurso. Cualquier daño a cualquier sitio web relacionado con el Concurso también será responsabilidad del "titular autorizado de la cuenta de correo electrónico" usada para registrarse en el Concurso. Es posible que al Participante se le pida que demuestre al Patrocinador que es el titular autorizado de la cuenta correo electrónico usada para registrarse o participar en el Concurso. Las pruebas del envío de cualquier Participación o de respuesta a cualquier notificación de las Entidades del Concurso no se considerarán pruebas de recepción por parte del Patrocinador o cualquiera de las Entidades del Concurso.
  • NO ES UNA OFERTA NI CONTRATO DE EMPLEO: bajo ninguna circunstancia el envío de una Participación al Concurso, el otorgamiento de un Premio ni nada en este Reglamento Oficial se considerará una oferta o contrato de empleo con el Patrocinador.
  • LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD: LAS ENTIDADES DEL CONCURSO (EN ESTA SECCIÓN 16), SUS AFILIADOS, SUBSIDIARIOS Y COMPAÑÍAS RELACIONADAS, SUS AGENCIAS DE PUBLICIDAD O PROMOCIÓN O SUS RESPECTIVOS OFICIALES, DIRECTORES, REPRESENTANTES Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES EN NINGÚN CASO POR DAÑOS O PÉRDIDAS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, RESULTANTES O PUNITIVOS. El Patrocinador y las Entidades del Concurso no asumen responsabilidad alguna por los correos electrónicos imposibles de entregar por cualquier causa, lo que incluye cualquier forma de filtrado pasivo por parte del proveedor de servicio de internet y/o cliente de correo electrónico de un usuario o por espacio insuficiente para recibir correos electrónicos en la cuenta de correo electrónico de un usuario. Al participar en este Concurso, los Participantes por su parte aceptan liberar y eximir de culpa y cargo a las Entidades del Concurso y a sus afiliados y respectivos directores, oficiales, empleados y agentes (en forma conjunta, los "Exentos") de toda responsabilidad por lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo a personas, incluyendo fallecimiento, o a propiedades que resulten en forma total o parcial, directa o indirecta, de la aceptación, el uso o el abuso de un premio, participación o incapacidad de participar en el Concurso, cualquier Participación o cualquier actividad relacionada con el Concurso.  Los Exentos no son responsables por errores de impresión ni por Participaciones u otros documentos perdidos, tardíos, ininteligibles, mal dirigidos, incompletos, dañados o indescifrables. Los Exentos no son responsables por: (a) redes, servidores u otras conexiones telefónicas, informáticas, de software o de programación interrumpidas o no disponibles, mal funcionamiento de red u otros errores o fallas técnicos, o fallas al procesar las Participaciones; (b) interrupción de comunicaciones u otros factores fuera del control razonable del Patrocinador, lo que incluye la incapacidad de acceder a cualquier sitio web relacionado con el Concurso o la Página y de crear Participaciones, u otra interrupción relacionada con el tráfico de internet, virus, errores o intervención no autorizada; (c) daños provocados por virus informáticos u otros que afecten cualquier computadora del Participante y le impidan ingresar a algún sitio web relacionado con el Concurso o a la Página, ya sea por causas humanas, mecánicas o electrónicas; o (d) información incorrecta o imprecisa, ya sea provocada por los usuarios del sitio web relacionado con el Concurso o por la programación o el equipo asociados con y usados en el Concurso. Las pruebas de haber enviado la información no se consideran pruebas de que la información haya sido entregada o recibida. Los Exentos no serán responsables ante ningún Ganador o ninguna otra persona por no otorgar un Premio o parte de él, por caso fortuito; acciones, normas, órdenes o pedidos por parte de entidades gubernamentales o cuasigubernamentales (demuestren o no ser válidos); falla en los equipos; acto terrorista; terremoto; incendio; inundación; guerra; explosión; clima severo fuera de lo común; huracán; embargo; disputa laboral o huelga (sea legal o ilegal); escasez de mano de obra o de materiales; interrupción en el transporte de cualquier tipo; huelga de celo; desorden civil, insurrección, disturbio o cualquier otra causa que escape al control exclusivo del Patrocinador, Los Exentos no serán responsables ante ningún Ganador del Premio ni ninguna otra persona por daños a la computadora de la persona o sus contenidos.
  • DISPUTAS: el Concurso es regido por, y será ejecutado de conformidad con, las leyes del Estado de NEW JERSEY.
  • GENERAL: se aplican todas las leyes y normas federales, estatales y locales. El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, a descalificar a cualquier Participante que altere el funcionamiento del Concurso, viole este Reglamento Oficial o actué en forma no deportiva o con el fin de interrumpir la operación normal de este Concurso. El uso de métodos robóticos o automáticos y de programas, macros, terceros o similares para participar en el Concurso anulará cualquier intento de participación efectuada con esos métodos y descalificará a la persona que los use. ADVERTENCIA: CUALQUIER TENTATIVA DE DAÑAR DELIBERADAMENTE CUALQUIER SITIO WEB O DE PERJUDICAR LA OPERACIÓN LEGÍTIMA DEL CONCURSO ES UNA VIOLACIÓN DE LEYES CIVILES Y PENALES. ANTE TAL INTENTO, EL PATROCINADOR SE RESERVA EL DERECHO DE RECLAMAR COMPENSACIÓN POR DAÑOS U OTRO RESARCIMIENTO A LA(S) PERSONA(S) RESPONSABLE(S) DE ESA TENTATIVA, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LEY. Todas las Participaciones y/o los materiales enviados se convierten en propiedad del Patrocinador y no serán devueltos. Nulo en todas las jurisdicciones excepto en las incluidas específicamente en el presente, en Puerto Rico, Alaska, Hawaii y donde esté prohibido o restringido por la ley. En caso de cualquier conflicto con los detalles del Concurso contenidos en este Reglamento Oficial y los detalles del Concurso contenidos en los Materiales del Concurso (a título enunciativo, pero no limitativo: publicidad en puntos de venta, televisión e impresa; empaques y otros medios del Concurso), prevalecerán los detalles del Concurso contenidos en este Reglamento Oficial. Si cualquier disposición de este Reglamento Oficial o cualquier palabra, frase, proposición, oración u otra parte de este llegase ser inejecutable o inválida por cualquier motivo, entonces esa disposición o porción será modificada o borrada de manera que el resto de las disposiciones de este Reglamento Oficial sean válidas y ejecutables.

PATROCINADOR: Verizon Wireless, One Verizon Way, Basking Ridge, NJ 07920.