Obtén más información sobre cómo funciona Apple Pay, cómo preparar tu iPhone para este servicio y, lo más importante, dónde puedes probarlo.
La guía más reciente sobre cómo y dónde usar Apple Pay

09-05-2016    AUTOR: personal de Macworld / Fuente: MacWorld

La guía más reciente sobre cómo y dónde usar Apple Pay

Casi dos años después de su lanzamiento en octubre de 2014, Apple Pay, la plataforma de pago móvil insignia de la compañía, sigue creciendo de manera sorprendente. Tim Cook, director ejecutivo (CEO), anunció en julio que el servicio es usado en tres cuartos de las operaciones con "billetera móvil" realizadas en los Estados Unidos, y que más de 1 millones de usuarios nuevos se suman todas las semanas. Se siguen uniendo más bancos y tiendas, e incluso las tiendas temporales de Kanye West aceptan pagos mediante Apple Pay. Próximamente, el servicio estará disponible no solo en iOS, sino también por internet..
 

¿Estás listo para comenzar a usarlo? Sigue leyendo para obtener más información sobre cómo funciona Apple Pay, cómo preparar tu iPhone para este servicio y, lo más importante, dónde puedes usarlo. Además, actualizaremos esta página a medida que se sumen más bancos, tiendas y apps a Apple Pay. 
 

¿Cuál es la última noticia?
 

¡Se sumaron nuevos bancos! El 17 de agosto, Apple agregó más de dos docenas de bancos y cooperativas de crédito de EE. UU. a su creciente lista de socios. Las nuevas adiciones incluyen:

  • Bank of St. Francisville
  • Bank of Winnfield & Trust Company
  • Billings Federal Credit Union
  • Central Bank (OK)
  • Citizens Business Bank
  • City County Employees Credit Union
  • First Community Bank (both Arkansas and Michigan now)
  • First Federal Bank of Florida
  • First International Bank & Trust
  • First Internet Bank of Indiana
  • First Volunteer Bank
  • HOMEBANK
  • Industrial State Bank
  • Kitsap Credit Union
  • KleinBank
  • LA Capitol Federal Credit Union
  • Member One Federal Credit Union
  • Midwest Bankcentre
  • National Bank of Commerce
  • Needham Bank
  • Northwestern Bank
  • Park Side Credit Union
  • Park State Bank & Trust
  • Redstone Federal Credit Union
  • Scenic Community Credit Union
  • Services Credit Union
  • Springs Valley Bank and Trust
  • State Bank of Chilton
  • Summit State Bank
  • Sun Federal Credit Union
  • The Arlington Bank
  • The Bank of Hemet
  • U.S. Postal Service Federal Credit Union
  • Union Bank
  • United Bank of Union
  • Valley View Bank
  • West Financial Credit Union


La lista de tiendas también se sigue extendiendo: el 19 de agosto Chick-fil-A comenzó a aceptar pagos mediante Apple Pay en su restaurante y autoservicio.


¿Quieres usar Apple Pay? Prepara tu iPhone

Tienes que tener un dispositivo compatible y la versión de iOS adecuada para usar Apple Pay. Para compras en una tienda, Apple Pay es compatible con el iPhone 6/6s, iPhone 6 Plus/6s Plus y iPhone SE, que son los únicos iPhones equipados con la antena de radio NFC requerida. Además de la compatibilidad con NFC, el otro componente de hardware necesario es el sensor Touch ID, pero lamentablemente los propietarios del iPhone 5S no cuentan con este sensor . Para compras dentro de una app, Apple Pay es compatible con el iPhone 6/6s, iPhone 6 Plus/6s Plus y iPhone SE, así como el iPad Pro, iPad Air 2, iPad mini 4 y iPad mini 3, gracias al sensor Touch ID.


También tendrás que actualizar tu iPhone a iOS 8.1 o una versión posterior, lo que permitirá activar la función Apple Pay en tu teléfono. (Si todavía no has actualizado tu dispositivo a iOS 9.3.5, deberías hacerlo pronto debido a un problema de seguridad.)


Una vez que tu iPhone esté listo, tendrás que vincular una tarjeta de crédito o débito para realizar los pagos. Si ya vinculaste una tarjeta a tu Id. de Apple para hacer compras en iTunes y la App Store, puedes optar por seguir usando esa tarjeta con Apple Pay. Solo tendrás que volver a ingresar el código de seguridad de la tarjeta para que Apple verifique tu legitimidad. Ten en cuenta que algunos bancos incluirán otro nivel de seguridad en este paso. Se te pedirá que ingreses un código que te enviarán por mensaje de texto para verificar tu legitimidad.


También puedes agregar diferentes tarjetas. Simplemente inicia "Wallet" y oprime el signo + que aparece en la esquina superior derecha. Luego se te solicitará que agregues una tarjeta de crédito o débito para usar con Apple Pay u otro pase para guardar en "Wallet". Oprime “Add Another Card” y completa los campos que aparecen en la siguiente pantalla. Puedes completar este paso más rápido si tomas una foto de tu tarjeta con tu iPhone.


Ya sea que uses la tarjeta ya vinculada a tu Id. de Apple o agregues otra, tu iPhone te guiará en el proceso de configuración, que incluye verificar tu tarjeta, permitir el acceso a Apple Pay y luego almacenarla en "Wallet". Asegúrate de tener tu tarjeta a mano para poder verificarla con el código de seguridad.


La tarjeta vinculada a tu Id. de Apple aparecerá como tu tarjeta predeterminada para Apple Pay, pero puedes cambiarla en Settings > Wallet & Apple Pay y actualizar los datos predeterminados para las operaciones. O bien hacerlo desde la app al seleccionar tu tarjeta predeterminada, oprimir el botón "information" en la parte inferior derecha de la pantalla y cambiar los datos ahí.


Apple Pay en el Apple Watch

Para configurar Apple Pay en tu Apple Watch, tendrás que usar la app Apple Watch para iPhone. En la pestaña "My Watch", desplázate hasta "Wallet & Apple Pay". En esa sección, puedes reproducir las alertas que aparecen en tu iPhone o elegir "Custom" y optar por el envío de las alertas a tu reloj o no.


Incluso si ya usas Apple Pay en tu iPhone, tendrás que volver a agregar tus tarjetas a Apple Watch. Por suerte, configurar las tarjetas es muy fácil. Puedes usar la cámara del iPhone para capturar la información que aparece en la parte frontal de la tarjeta, como el número de cuenta, el nombre del titular de la tarjeta y la fecha de vencimiento. Luego se te pedirá que verifiques que se detectó la información correcta y agregues el código de tres dígitos que se encuentra al dorso de tu tarjeta. Cada compañía de tarjeta de crédito tiene un sistema de verificación diferente, por lo que deberás tener paciencia.




Una vez que la hayas configurado, puedes encontrar tus tarjetas de débito/crédito en la app Wallet en el reloj, pero te conviene usar el acceso directo. Simplemente oprime el botón debajo de la corona digital dos veces, el mismo botón que oprimes una vez para llamar a tus amigos y la función Digital Touch. Al oprimirlo dos veces, se abrirá tu tarjeta predeterminada para Apple Pay y tus otras tarjetas disponibles por si quieres seleccionar otra.


Cómo funciona

Al comprar algo en una tienda tradicional, tendrás que mantener tu iPhone en posición vertical en una terminal inalámbrica de pago cerca de la caja registradora, y luego usar Touch ID para completar tu compra. Estos sensores son los mismos que ya hemos visto en las tiendas, a menudo equipados con lectores de tarjetas y una terminal sin contacto con la opción "Tocar para pagar". Lo bueno de Apple Pay es que ni siquiera tienes que activar tu iPhone o iniciar Wallet, porque el teléfono se activa automáticamente cuando se acerca a la terminal e inicia el proceso de pago.

 

McDonald’s


Escanea tu teléfono y oprime Touch ID. Así de simple.


Si quieres comprar algo a través de una tienda asociada por internet desde tu iPhone o iPad, simplemente usa Touch ID para completar la compra. Según la app, puede que tengas que cambiar una configuración para permitir que la app acceda a Apple Pay o configurar Apple Pay como tu método de pago predeterminado.


Si quieres comprar algo con tu Apple Watch, oprime el botón debajo de la corona digital dos veces. Al oprimirlo dos veces, se abrirá tu tarjeta predeterminada para Apple Pay y tus otras tarjetas disponibles por si quieres seleccionar otra.


Una vez que elijas la tarjeta que quieres usar, simplemente sostiene tu reloj cerca de la terminal de pago sin contacto hasta que escuches un sonido de "beep" y/o sientas una vibración. Conviene girar la cara del reloj hacia la terminal de pago, acercándolos como si fueran a besarse. Así que generalmente no podrás ver la esfera del reloj mientras se efectúa el pago, a diferencia de cuando usas Apple Pay en un iPhone, donde puedes ver la pantalla.




Según la tienda, la tarjeta que uses y el monto de tu compra, es posible que tengas que ingresar tu número de identificación personal (PIN) o proporcionar una firma para completar la operación.


Vamos a comprar

Apple Pay es realmente único debido a la cantidad de tiendas asociadas que tiene la plataforma, con la adición constante de nuevas tiendas. Además de la Apple Store, puedes usar Apple Pay en estas tiendas tradicionales:

  • Acme
  • Aeropostale
  • American Eagle Outfitters
  • B&H
  • Babies ‘R’ Us
  • Barneys New York
  • Bashas’
  • Best Buy
  • BevMo!
  • Bi-Lo
  • BJ’s Wholesale Club
  • Bloomingdale’s
  • Champs Sports
  • Chevron y Texaco, incluidas tiendas como ExtraMile
  • Chick-fil-A
  • Coca-Cola vending machines
  • Crate & Barrel
  • Cub
  • Dan’s Fresh Market
  • Davis Food & Drug
  • Dick’s Fresh Market
  • The Disney Store
  • Duane Reade
  • Dunkin’ Donuts
  • Express
  • Farm Fresh Food & Pharmacy
  • FireHouse Subs
  • FoodMaxx
  • Foot Locker, que incluye Kids Foot Locker, Lady Foot Locker, House of Hoops y Run by Foot Locker
  • Footaction
  • Fuddruckers
  • GameStop
  • Juegos de Golden State Warriors (en Oracle Arena)
  • Hannaford
  • Harveys Supermarket
  • Hornbacher’s
  • Jamba Juice
  • Jersey Mike’s Subs
  • JetBlue (en ciertos vuelos entre New York y San Francisco o Los Angeles)
  • Jewel Osco
  • Kohl’s
  • Lego
  • Levi’s
  • Lin’s Fresh Market
  • Luby’s
  • Lucky
  • Macey's
  • Macy’s
  • McDonald’s
  • Meijer
  • Nike
  • Office Depot
  • OfficeMax
  • Juegos de Orlando Magic (en Amway Center)
  • Panera Bread
  • Peet’s Coffee
  • Pep Boys
  • Petco and Unleashed by Petco
  • Juegos de Phoenix Suns (en Talking Stick Resort Arena)
  • RadioShack
  • Raley’s
  • Rubio’s
  • Save Mart Supermarkets
  • Ciertos quioscos, máquinas expendedoras y estaciones de pago automático (en sociedad con USA Technologies)
  • Schnucks
  • Sephora
  • Shaws
  • Shop’n Save
  • Shoppers
  • Six:02
  • Sports Authority
  • Sprouts Farmers Market
  • Staples
  • Star Market
  • Stater Bros.
  • Subway
  • SuperValu
  • Toys ‘R’ Us
  • Trader Joe’s
  • United Supermarkets
  • Walgreens
  • Walt Disney World Resort
  • Wegmans
  • White Castle
  • Whole Foods Market
  • Winn-Dixie


Otras tiendas que se sumarán a la lista de Apple próximamente:

  • Albertsons
  • Anthropologie
  • Au Bon Pain
  • Baskin Robbins
  • Big Lots
  • Carmike Cinemas
  • Edition
  • El Pollo Loco
  • Forever 21
  • Free People
  • JCPenney
  • Johnny Rockets
  • L.L. Bean
  • Marriott
  • Regal Cinemas
  • Renaissance Hotels
  • Ulta Beauty
  • Urban Outfitters


Además, por supuesto, una gran variedad de apps funcionan con Apple Pay. Haz clic aquí for a full list. 


Bancos y cooperativas de crédito compatibles

Muchos bancos, cooperativas de crédito y compañías de tarjeta de crédito aceptan Apple Pay. Para obtener una lista completa de los bancos e instituciones financieras que aceptan el servicio, consulta aquí

 

Este artículo fue escrito por el personal de Macworld en MacWorld y cuenta con licencia legal a través de la red de publicación NewsCred.

Este contenido fue creado por un autor y tiene una licencia conforme a la ley a través de la red de publicación NewsCred contratada por Verizon Wireless para proporcionar información útil sobre tecnología móvil. Es posible que las reflexiones, opiniones y sugerencias del autor no reflejen necesariamente las de Verizon Wireless.